From Guild Wars 2 Wiki
Location of the Scroll Case.
— In-game description
- Interact with a Scroll Case within Stonewright's Steading, south of the Eastern Watchpost Waypoint — .
- Enter the instance, then enter Eir's home and interact with the first Scroll Case inside on the left.
- This item doesn't enter your inventory. It is directly added to the collection.