Reviving allies can turn the tide of a battle. Help out your team by reviving the fallen.
— Heart objective
Find the downed ally NPCs at the south-west of the area. When near them, the icon "Revive (F)" will pop up. Press F to revive the NPCs. Revive 2 to finish the heart.