User talk:Lytalm

Welcome

Welcome to the GW2W! If you need a hand check out this page for a list of helpers! ShadowRunner 18:28, 25 January 2011 (UTC)

Thank you for the welcome! At the moment I am looking for the option to translate this site into my language (canadian french), but I don't find how to... There is already some changes, so I know there is a way to do it. Lytalm 18:47, 25 January 2011 (UTC)

look at My preferences ^^ --The Holy Dragons 18:51, 25 January 2011 (UTC)

I have already changed my langage in "my preferences", but only few words have been translate, so I want to do the job. That's what I meant. Lytalm 18:53, 25 January 2011 (UTC)

you can't change everything on this wiki in your language because it's written by the community ^^ --The Holy Dragons 18:56, 25 January 2011 (UTC)

See this image : [1]. What I squared in red is what I talked about. I also tough you could make an article in your langage : for example, I have the page about sylvari. The default page is in english but if some one had translate it in canadian french and as this langage in his preference, it would show that page. Lytalm 19:04, 25 January 2011 (UTC)

I believe the Wiki's settings have been determined by your IP (Canadian French). You can navigate here to find a language setting. Putting this on English, then saving, should translate everything. You might need to purge the cache to have this update for you. Also, welcome to the Wiki from me as well~ - Infinite - talk 19:10, 25 January 2011 (UTC)

I guess I'm not really clear :X. I am looking how to change what I showed in red on the previous image. I already changed my langage setting to canadian french, so the text is somewhat translate, but uncomplete, so I want to change it myself! Am I more clear ^^'? Lytalm 19:44, 25 January 2011 (UTC)

Ah! I was overlooking the fact you want the setting in French, rather than English, my bad. Currently we have no French settings for this wiki, as it's only an English-only wiki at this stage. I don't know if we have the manpower to introduce foreign languages at this point in time. I'm sorry for any inconveniences caused by this. :( - Infinite - talk 19:52, 25 January 2011 (UTC)

EDIT: Use of a javascript document (also found in your settings) could allow you manual translations, however I have no examples of this and you would need to find someone who uses this a lot more than I do... - Infinite - talk 19:53, 25 January 2011 (UTC)

Thanks for the clarification, I hope that we will be able to set different langage in the futur! But I still don't know if it is possible to change the menu name that I pointed in the image above =), because when you select your langage in the settings, those automaticly change, but I am unhappy with the translation (bad translation, grammar error, missing translation [for exemple : in english "my watchlist" has been translate "mes pages guettées", but It would be more appropriate to be "mes pages surveillées"]). Lytalm 19:59, 25 January 2011 (UTC)

You can always bring up such issues on the Admin Noticeboard, but keep in mind discussing is only allowed on the talk page of that board. Perhaps it could lead to a change in the translations. :) - Infinite - talk 20:07, 25 January 2011 (UTC)

Thank you all for your help! I will try this solution Infinite =). Lytalm 20:25, 25 January 2011 (UTC)

It's not a problem! Feel free to contact me any time, preferably on my talkpage, so I get notifed by the Wiki. Also note a lot of helpers frequently patrol my talk page as well, in case I am away or asleep in the mean time. :) - Infinite - talk 20:32, 25 January 2011 (UTC)

Dropping by

And saying thanks for all the work you've done with getting the skill icons. Aqua (T|C) 00:53, 4 March 2011 (UTC)

Hehe, i'm having fun doing that ^^ : trying to find out wich skill is what, in wich video did I saw this skill! Lytalm 00:55, 4 March 2011 (UTC)

That's me with biography, weapon and skill icons. I enjoy it too. :) Aqua (T|C) 00:55, 4 March 2011 (UTC)

Nice work, guys. Both of you. Chriskang 01:16, 4 March 2011 (UTC)

=) I'll try to keep up the hard work ^^. Lytalm 01:18, 4 March 2011 (UTC)

Re: Icons

Hello just a friendly reminder all ICONS must be .png and follow a specific format "Game icon images (skill icons, item icons, trait icons, map icons, etc.) should:

• be named to match the game entity they represent (e.g. "File:Meteor Shower.png" for Meteor Shower)
• be tagged with {{icon}} and {{ArenaNet image|icon}}
• possess a file extension of .png" please see: Image Formatting for any questions ;) Thank youj Rudhraighe 15:42, 4 May 2012 (UTC)

When I uploaded my first image, I uploaded an .png but the standard was .jpg so I uploaded the other images as .jpg. I saw a few days ago on a talk page that the standard would be change to .png, but thanks for reminder ;) Lytalm 17:33, 4 May 2012 (UTC)