Map of Windy Cave
with a jumping-puzzle
in a cave south of Mistriven Waypoint
in Lornar's Pass
. Within the cave is the tomb of Dagnar Stonepate
of the Stone Summit dwarves
If you manage to go to the final room of this cave, you will be rewarded with a Grand Chest, and the achievement Windy Cave Treasure, under the Explorer category.